На что я могу опираться чтоб выдали свидетельство?

Даже если у брата на момент смерти не было недвижимости или авто, право на получение невыплаченного денежного довольствия и страховых выплат — это тоже часть наследства.
Вот основные моменты, на которые вам стоит опираться:
 
1. Нотариус обязан выдать свидетельство на «права»
Наследство — это не только вещи, но и имущественные права. Если на счетах пусто, нотариус выдает Свидетельство о праве на наследство по закону, где объектом указываются «права на получение страховых выплат», «недополученное денежное довольствие» или «права на денежные средства, находящиеся на счетах».
Основание: Статья 1112 ГК РФ (в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности).
 
2. Как получить документы для СОГАЗ
Для страховой компании (СОГАЗ) обычно требуется подтверждение статуса наследника.
Если нотариус отказывается выдавать полноценное свидетельство, требуйте Постановление о выдаче возмещения на расходы на достойные похороны (ст. 1174 ГК РФ) или справку о круге наследников.
Однако для получения страховки по линии Минобороны и СОГАЗ основным документом является именно Свидетельство о праве на наследство. Без него страховая может отказать.
 
3. Зарплата (денежное довольствие)
Зарплата, которую в/ч еще не перечислила, — это дебиторская задолженность перед вашим братом. Вы имеете право ее наследовать.
Что сделать: Попросите нотариуса сделать запрос в воинскую часть и в банк (полевое учреждение ЦБ или банк, где была карта), чтобы официально подтвердить наличие сумм, подлежащих выплате. Как только придет ответ, что деньги «в пути» или начислены, у нотариуса исчезнет аргумент, что «ничего нет».
 
4. Кредиты
Важно: по закону (ФЗ №377), кредиты участников СВО в случае их гибели подлежат списанию. Это касается и мелких потребительских кредитов. Наследники не должны их платить.
 
Ваши действия:
Подайте письменное заявление нотариусу о выдаче свидетельства на конкретные права (страховые выплаты и недополученное довольствие). На устный отказ сложно жаловаться.
Если нотариус продолжит отказывать, требуйте письменное Постановление об отказе в совершении нотариального действия. С этим документом можно идти в суд или жаловаться в Нотариальную палату вашего региона.
Напомните нотариусу, что отсутствие зарегистрированного имущества (квартир/машин) не означает отсутствие наследственной массы.

Здравствуйте!

как для СОГАЗ страховки я могу получить свидетельство

Обратите внимание, что у вас отсутствует право на военную страховку, так как братья и сестры имеют право только на президентскую выплату 5 млн руб по указу 98.