Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
На лицевой этикетке большим красивым шрифтом на английском языке напечатано пример: HAIR OIL, на обратной
Здравствуйте!
Мы в 2025 году впервые произвели 3 продукта косметика для волос, на остатке к сожалению еще достаточное количество дорогой этикетки и упаковки. На лицевой этикетке большим красивым шрифтом на английском языке напечатано пример : HAIR OIL, на обратной стороне напечатано все на русском языке хорошо читаемо наименование МАСЛО ДЛЯ ВОЛОС и т.д применение, состав, изготовитель... Подскажите как нам поступить в связи с изменением в законе вступающие в силу с 1 апреля 2026 года?
Здравствуйте.
С 1 апреля 2026 года в России вступают в силу новые требования к маркировке парфюмерно-косметической продукции, которые касаются в том числе информации на этикетках. В вашей ситуации важно учитывать несколько аспектов, связанных с языковым оформлением этикетки и общими требованиями к маркировке.
Если Вам нужна очень подробная консультация по Вашему вопросу, напишите в личное сообщение (чат). Вот ссылка: pravoved.ru/lawyer/2384674/
Желаю Вам удачи!
Здравствуйте. Ваша маркировка на этикетках уже соответствует требованиям Техрегламента ТС 009/2011 и ФЗ №15 «О техническом регулировании» — наименование продукта на английском на лицевой стороне допустимо, если полное наименование на русском языке четко указано на обороте (как у вас).[1]
Требования к этикетке косметики
Обязательные данные (на русском, читаемо, не менее 1,8 мм высотой шрифта для массы >20 г):
· Наименование (МАСЛО ДЛЯ ВОЛОС) — выполнено.
· Изготовитель, адрес, страна.
· Состав, применение, срок годности, объем.
· Предупреждения (если есть).
Английский на фасаде — маркетинг, не нарушение.[1]
Изменения с 1 апреля 2026
С 1 июля 2025 (для основной территории РФ) вводится обязательная цифровая маркировка косметики по ПП РФ №1681 (система «Честный ЗНАК»):
· Data Matrix код на упаковке (не на этикетке).
· Регистрация в ЧЗ, передача данных о производстве/продаже.
Остатки 2025 г. (с вашей этикеткой) реализуйте до истечения срока годности без кодов — закон разрешает.[2][3]
Рекомендации по остаткам
· Продавайте легально: До окончания срока годности (2026–2027) — без маркировки ЧЗ.
· Надпечатка кодов: Наклейте самоклейку с Data Matrix (через ЧЗ) на существующую упаковку.
· Переупаковка: Требует новых этикеток с кодом, но сохраните старую как «внутреннюю».
· Экспорт/уничтожение: Если не реализуете — уничтожьте с актом.
Ваша этикетка соответствует, проблема только в цифровых кодах ЧЗ.
Зарегистрируйтесь в «Честный ЗНАК» заранее для надпечатки.
Консультация Роспотребнадзора по региону подтвердит.
Буду благодарна за положительный отзыв.