Здравствуйте!
Оформить дом на себя возможно, но только через процедуру оформления прав, а не автоматически по факту проживания.
Само по себе проживание 9 лет не дает права собственности. В силу статьи 234 ГК РФ право по приобретательной давности возникает при добросовестном, открытом и непрерывном владении как своим имуществом не менее 15 лет. У Вас этот срок еще не истек.
Что можно сделать сейчас: установить, кто является наследником умершего собственника дома; если наследники есть — оформить дом через них (договор купли-продажи, дарения или оформление наследства, если срок можно восстановить через суд); если наследников нет или они не оформляли права — обращаться в администрацию, так как имущество может быть признано выморочным и перейти в собственность муниципалитета; далее уже решать вопрос с администрацией о предоставлении или выкупе; параллельно можно заняться оформлением самого дома как объекта — заказать технический план у кадастрового инженера и поставить дом на кадастровый учет, если он ранее не учтен.
Вывод: просто «узаконить» проживание нельзя, нужно либо оформлять через наследников, либо через муниципалитет, либо ждать 15 лет и обращаться в суд по приобретательной давности.
Если ответ был Вам полезен, пожалуйста, поставьте ему “+”.
Если понадобится более подробная помощь по ситуации или подготовка документов, Вы можете обратиться ко мне в чат для индивидуального сопровождения на коммерческой основе.