8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Объясним пошагово, что делать в вашей ситуации. Разработаем документы и ответим на любой вопрос, даже самый маленький.

Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.

Подскажите, если мы добавим в ЕГРЮЛ фирменное наименование на английском языке, идентичное тому, что

Добрый день! с 01 марта 2026г. вступил в силу закон, запрещающий в рекламе и иной информации, размещаемой в общедоступных местах, использовать слова на иностранном языке, если это зарегистрировано в роспатенте или не является фирменным наименованием

У нас есть логотип, не зарегистрированный как товарный знак, в нем есть графические символы и название нашей компании на английском языке.

Фирменное наименование, согласно ЕГРЮЛ, только на русском языке.

Подскажите, если мы добавим в ЕГРЮЛ фирменное наименование на английском языке, идентичное тому, что размещено на логотипе - это будет считаться исключением из запрета и мы сможем размещать в данном случае лого с графическими символами и нашим фирменным наименование на английском языке?

Показать полностью
Уточнение от клиента
Прошу прощения, опечатался: запрет на иностранные слова, если их использование НЕ зарегистрировано в роспатенте как товарный знак и не является фирменным наименованием.
, Мирон, г. Екатеринбург
Иван Гуцу
Иван Гуцу
Юрист, г. Петропавловск-Камчатский

Здравствуйте. Да, если вы добавите фирменное наименование на английском языке в ЕГРЮЛ, это будет считаться исключением из запрета — вы сможете размещать логотип с английским названием без перевода.

Обоснование:

по ст. 1473 ГК РФ компания вправе иметь фирменное наименование на иностранном языке;
закон от 24.06.2025 № 168‑ФЗ разрешает использовать в публичной информации фирменные наименования, зарегистрированные в ЕГРЮЛ.
Для этого нужно внести изменения в устав и зарегистрировать новое наименование в ЕГРЮЛ.

0
0
0
0
Похожие вопросы
Семейное право
Супруг хочет развод, и просит что бы я подписала брачный договор о том что я не буду претендовать на его имущество и счета
Здравствуйте. Помогите пожалуйста. Супруг хочет развод, и просит что бы я подписала брачный договор о том что я не буду претендовать на его имущество и счета. Что делать?
, вопрос №4874587, Яна, г. Иркутск
Страхование
Здравствуйте, какая выплата положена если у меня погиб сводный брат на сво, при том что других родственников
Здравствуйте, какая выплата положена если у меня погиб сводный брат на сво, при том что других родственников у него не осталось, сказали что страховая выплата мне не положена а только 5 мил от президента, какую я могу получить выплату, спасибо!
, вопрос №4874580, Роман, г. Ярославль
Автомобильное право
Добрый день проблема состоит в том что я молодой человек 23 года проживающий со своей матерью и двумя
Добрый день проблема состоит в том что я молодой человек 23 года проживающий со своей матерью и двумя несовершеннолетними сестрами , имею 2 кредита по одному из которых уже около полугода не получу ТК из за долга ЖКХ не мог платить кредит и образовались просрочки , в итоге не давно ещё наложили арест на все счета по долгу ЖКХ на меня и мою мать , вопрос беспокоит такой могу ли я выписаться из квартиры где прописан и проживаю и снять отдельную жил площадь , снимут ли с меня арест если я выпишут из квартиры ?
, вопрос №4874368, Владислав, п. Томилино
Недвижимость
Вопрос в том, что могу я отказаться от сделки?
Добрый день, я дистанционно решила купить квартиру в новостройке . Семейная ипотека 6%. Первоначальной взнос вносит сам застройщик. Забронировала квартиру на 50 т. Эскроу счёт открыла. Страховку оформила. С банком договора подписаны. И также застройщиком все договора подписаны. Осталось только получить в банке деньги и все. Вопрос в том , что могу я отказаться от сделки? И что будет если отказаться? Какие последствия?
, вопрос №4874100, Фарзана Айдаровна Бикташева, г. Нижневартовск
Дата обновления страницы 02.03.2026