Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Подскажите, если мы добавим в ЕГРЮЛ фирменное наименование на английском языке, идентичное тому, что
Добрый день! с 01 марта 2026г. вступил в силу закон, запрещающий в рекламе и иной информации, размещаемой в общедоступных местах, использовать слова на иностранном языке, если это зарегистрировано в роспатенте или не является фирменным наименованием
У нас есть логотип, не зарегистрированный как товарный знак, в нем есть графические символы и название нашей компании на английском языке.
Фирменное наименование, согласно ЕГРЮЛ, только на русском языке.
Подскажите, если мы добавим в ЕГРЮЛ фирменное наименование на английском языке, идентичное тому, что размещено на логотипе - это будет считаться исключением из запрета и мы сможем размещать в данном случае лого с графическими символами и нашим фирменным наименование на английском языке?
Здравствуйте. Да, если вы добавите фирменное наименование на английском языке в ЕГРЮЛ, это будет считаться исключением из запрета — вы сможете размещать логотип с английским названием без перевода.
Обоснование:
по ст. 1473 ГК РФ компания вправе иметь фирменное наименование на иностранном языке;
закон от 24.06.2025 № 168‑ФЗ разрешает использовать в публичной информации фирменные наименования, зарегистрированные в ЕГРЮЛ.
Для этого нужно внести изменения в устав и зарегистрировать новое наименование в ЕГРЮЛ.