Заказать какие-то выписки из домовых книг подтверждающих что проживали все вместе?

Здравствуйте, Дмитрий!

Вы зря думаете, что копий может быть не достаточно. Оригиналы запрашивают не всегда, в случаях когда возникают сомнения в документах.

Поэтому с теми копиями, которые у Вас есть тоже можно обращаться в суд, не надо только заранее писать что оригиналов у Вас нет.

Поэтому я бы советовал начинать с обращения в суд, так как и советуют в ЗАГСе.

Далее уже с помощью суда можно будет истребовать и иные документы, которые Вы не можете получить (ст. 35, 57 ГПК РФ позволяет заявлять такие ходатайства).

Можно например запросить документы из тех организаций куда обращался дедушка в целях приведения их в порядок. Вам их не выдадут, вот по запросу суда — выдадут.

День добрый Дмитрий.

Вам действительно необходимо установить юридический факт.
 Вам необходимо подать в суд заявление об установлении факта родственных отношений в силу п. 1 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ.

В данном случае суд не просто признает «Фридриха» и «Федора» одним лицом, а подтверждает, что Фельд Фридрих Александрович является отцом вашей матери. 

Суд принимает любые доказательства, подтверждающие единство судьбы человека под разными именами.

В иске укажите, что в свидетельстве о браке (пусть и в копии) указан Фридрих, а в свидетельствах о рождении детей (рожденных в этом браке) — Федор.

Также акцент делать нужно на том, что Ф.И.О. матери во всех документах (о браке и о рождении детей) совпадают.

Это подтверждает, что женщина состояла в одном браке и рожала детей в нем.

Если сохранились старые паспорта, трудовые книжки, военный билет или пенсионное дело дедушки, где видны исправления или переходы от Федора к Фридриху также используйте. 

Ввиду того, что самостоятельное получение ряда доказательств (сведений из личных дел, архивных данных организаций) для Вас  невозможно в силу закона, на основании ст. 57 ГПК РФ, просите суд оказать содействие в собирании доказательств и истребовать материалы, имеющие значение для установления факта родственных отношений.
 

Здравствуйте.

Установление факта имеющего юридическое значение требует выполнения определенных действий.

Во-первых, стоит иметь в виду, что согласно ст. 264 ГПК РФ

1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

То есть в иске Вам необходимо сформулировать для чего Вы этот факт намерены установить.

Во-вторых, согласно положениям ст. 265 ГПК РФ

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Соответственно Вам при подготовке заявления придется доказать, что иным образом Вы подтвердить эти факты не можете. То есть Вам необходим письменный отказ ЗАГС в предоставлении информации о дедушке с указанием на то, что такой человек в системе не числится.

Суд примет любые свидетельства, которые могут нужный Вам факт подтверждать. Это могут быть в том числе и копии документов, из которых явно усматривается, что речь идет об одном человеке. Хотелось бы при этом уточнить, известно ли Вам о том, где работал дедушка, заполнял ли он какие-то анкеты, которые можно запросить посредством обращения с ходатайством к суду. Аналогично и Ваша мать наверняка тоже заполняла какие-то автобиографии, анкеты с указанием в них на данные своих родителей. Все это пойдет в дело.

После того, как Вы соберете все документы, которые у Вас наличествуют, получите письменный отказ ЗАГСа о предоставлении Вам информации о Вашем дедушке с указанием на отсутствие информации о человеке с таким ФИО Вы можете готовить заявление об установлении факта имеющего юридическое значение и направлять его в суд по месту Вашего нахождения. Заранее можно заготовить ходатайство об истребовании документов, если знаете где они могут быть, а также если есть свидетели, которые могут помочь в установлении тождества Федора и Фридриха, Вы можете  ходатайствовать об их вызове в судебное заседание.

Вот пока и все рекомендации.

Если Вам потребуется дополнительная консультация по этому вопросу и/или составление документов, либо возникнут иные правовые вопросы, Вы можете обратиться ко мне в чат за персональной консультацией.