Здравствуйте.
Вам лучше обратиться в суд, который вынес постановление об аресте, и взять копию постановления, чтобы хотя бы иметь представление о фабуле дела, по которому арестовали автомобиль.
Затем можно либо обратиться с жалобой на постановление о наложении ареста в вышестоящий суд (это областной или приравненный ему суд).
Второй вариант — подать иск об освобождении имущества от ареста (ст. 442 ГПК РФ):
Иски об освобождении имущества от ареста (исключении из описи) предъявляются к должнику и взыскателю. В случае, если арест или опись имущества произведены в связи с конфискацией имущества, в качестве ответчиков привлекаются лицо, чьё имущество подлежит конфискации, и соответствующий государственный орган. В случае, если арестованное или включенное в опись имущество уже реализовано, иск предъявляется также к приобретателю имущества.
В суде нужно представить доказательства того, что на момент наложения ареста автомобиль уже не принадлежал обвиняемому (договор купли-продажи, свидетельство о регистрации, ПТС).
Что касается добросовестного приобретения, то нужно учитывать, как именно авто было похищено. Если владение автомобилем было утрачено собственником против его воли (он был украден), то авто Вы не сохраните, оно подлежит возврату владельцу независимо от добросовестности приобретателя (ст. 302 ГК РФ):
Если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли.
Если потерпевший сам отдал автомобиль, то есть вариант подать иск о признании добросовестным приобретателем.
Пока Ваше право собственности никем не оспорено. Но в случае предъявления к Вам требования о признании сделки недействительной Вы вправе предъявить гражданский иск о признании Вас добросовестным приобретателем.
Однако, и тут есть нюанс.
В соответствии со ст. 302 Гражданского Кодекса РФ:
Не зная всех нюансов уголовного дела, вообще невозможно определить алгоритм действий и их перспективы. Поэтому лучше заключить соглашение с адвокатом, на допрос явиться к следователю в этим адвокатом, и уже с ним определяться по дальнейшим действиям, исходя из конкретных обстоятельств уголовного дела.
Возможно, не получится сохранить автомобиль, и в этом случае будет только вариант расторжения договора купли-продажи и взыскания денежных средств с продавца автомобиля, который продал его Вам.
Но повторюсь, лучше с адвокатом, который сможет узнать все обстоятельства дела.