Все это — онлайн, с заботой о вас и по отличным ценам.
Например, перешёл ли американский фильм "Создание из Чёрной Лагуны" (1954) в общественное достояние на
Закон РФ о корпоративных произведениях, который действует для произведений, выпущенных до 3 августа 1993 года и перехода их в общественное достояние через 70 лет после обнародования, распространяется ли на иностранные кинопроизведения, если эти произведения не были выпущены на территории РФ или СССР до 1993 года?
Например, перешёл ли американский фильм "Создание из Чёрной Лагуны" (1954) в общественное достояние на территории РФ, учитывая что до 3 августа 1993 года фильм легально не распространялся на территории СССР/РФ?
Здравствуйте, Сергей!
Закон РФ об авторском праве (в ред. от 01.01.2026) применяется к иностранным кинопроизведениям, даже если они не выпускались на территории СССР/РФ до 3 августа 1993 года, при соблюдении международных обязательств.
Согласно ст. 5 Федерального закона № 5351-1 от 09.07.1993 (в ред. на 01.01.2026), авторское право на иностранные произведения охраняется в РФ, если:Произведение опубликовано в стране — участнице Бернской конвенции (США — участник с 1989 г.);Или опубликовано в течение 30 дней в другой стране после публикации в стране происхождения.
По ст. 1281 ГК РФ, срок охраны для кинопроизведений — 70 лет с даты первого обнародования.
Поэтому можно сделать вывод, что американский фильм “Создание из Чёрной Лагуны” (1954) перешёл в общественное достояние в РФ с 1 января 2025 года, независимо от того, распространялся ли он в СССР/РФ до 1993 года.
Если мой ответ был полезен — оставьте, пожалуйста, отзыв: ваша обратная связь вдохновляет на качественную работу!
С уважением, Юрист Хлоева Елена Юрьевна
Вопрос о том, распространяется ли законодательство РФ о переходе произведений в общественное достояние на иностранные произведения, требует анализа нескольких аспектов российского законодательства и международных соглашений.
Основные моменты, которые следует учесть:
Российское законодательство об авторском праве:
согласно действующему законодательству (ГК РФ), срок действия исключительного права на произведение составляет 70 лет после смерти автора или после обнародования произведения (если автор неизвестен или произведение обнародовано анонимно/под псевдонимом);
для иностранных произведений применяется правило, согласно которому защита авторских прав осуществляется в соответствии с международными договорами РФ и принципом взаимности.
Международные договоры:
Россия является участником Бернской конвенции об охране литературных и художественных произведений, которая устанавливает принципы защиты авторских прав для произведений, созданных гражданами стран-участниц;
статус произведения в общественном достоянии может зависеть от того, какие международные соглашения действуют между РФ и страной происхождения произведения.
Специфика иностранных произведений:
если произведение не было официально выпущено на территории СССР/РФ до 1993 года, это может повлиять на применение российского законодательства к данному произведению;
для определения, перешёл ли конкретный фильм в общественное достояние в РФ, нужно учитывать законодательство страны происхождения фильма и международные договоры, действующие между этой страной и РФ.
Пример с фильмом «Создание из Чёрной Лагуны» (1954):
чтобы определить, перешёл ли этот фильм в общественное достояние на территории РФ, нужно выяснить, когда истёк срок действия авторских прав в США (стране происхождения) и как это соотносится с российским законодательством и международными соглашениями;
без точного анализа соответствующих законов и договоров нельзя однозначно утверждать, находится ли данный фильм в общественном достоянии в РФ.
Вывод:
На данный момент нельзя однозначно сказать, перешёл ли фильм «Создание из Чёрной Лагуны» (1954) в общественное достояние на территории РФ, исходя только из того, что он не распространялся легально в СССР/РФ до 1993 года. Для точного ответа необходимо:
изучить законодательство США о сроке действия авторских прав для этого фильма;
проанализировать международные договоры между РФ и США, которые могут влиять на статус произведения в России;
учесть возможные особенности, предусмотренные ГК РФ для иностранных произведений.
Для получения окончательного ответа вы можете:
обратиться к ко мне, так как я специализируюсь на авторском праве;
проверить специализированные базы данных или реестры, где указывается статус произведений;
изучить публикации и решения судов по аналогичным делам.