Здравствуйте
Приобретение гражданином Российской Федерации гражданства (подданства) иностранного государства не влечет за собой прекращение гражданства Российской Федерации (п. 2 ст. 10 ФЗ о гражданстве РФ). Т.е. само по себе наличие у Вашей дочери гражданства КНР не влечёт за собой утрату гражданства РФ.
Законом предусмотрены основания для прекращения гражданства РФ (ст. 22 ФЗ о гражданстве РФ). Среди подходящих под Ваш случай только заявление о выходе из гражданства. Но ваш супруг не мог подать такое заявление, поскольку он иностранный гражданин, а вы гражданка России (пп в) п. 82 Указа Президента РФ от 22.11.2023 № 889).
В этом случае только вы могли подать заявление о выходе вашей дочери из гражданства России.
Следовательно, ваша дочь должна была сохранить гражданство России.
Надеюсь, мне удалось ответить на Ваш вопрос. Если не сложно, оставьте, пожалуйста, отзыв. Кроме того, если остались какие-либо вопросы по данной теме, можете мне написать об этом в личном сообщении. Буду рад почь Вам!