За это время передумала продавать, могу ли я отказаться от сделки вернув залог обратно

Здравствуйте
Да, вы можете отказаться от сделки, но обязаны вернуть покупателю полученный задаток в двойном размере (ст. 381 ГК РФ).
Если же вы просто вернете сумму задатка без удвоения, покупатель может взыскать с вас двойную сумму через суд, так как он не виноват в срыве сделки, и обязательства прекратились по вашей вине, превращая задаток по сути в аванс, подлежащий возврату. 
В любом случае, нужно смотреть условия и обязанности по авансу, либо по договору задатка, либо залога.

Добрый день! Если внесён именно залог (а не задаток), вы вправе отказаться от сделки, вернув сумму залога — это не влечёт штрафных санкций (ст. 381 ГК РФ). Однако если в документах указано слово «задаток» и есть письменное соглашение о задатке, отказ повлечёт обязанность вернуть его в двойном размере (ст. 381 ГК РФ). Проверьте формулировку в расписке или договоре: от этого зависит ваша ответственность.