Здравствуйте.
В Японии действует Immigration Control and Refugee Recognition Act). В Статье 5, пункте 1, подпункте v указано, что
A foreign national who falls under any of the following items shall not enter Japan.
A person who has been convicted of a violation of any law or regulation of Japan or of any other country relating to the control of narcotics, marijuana, opium, stimulants or psychotropic substances, and has been sentenced to a penalty.
www.japaneselawtranslation.go.jp/en/laws/view/1934/en
Если перевести на русский, то
«Лицо, которое было осуждено за нарушение законов или нормативных актов Японии или любой другой страны, относящихся к контролю над наркотиками, марихуаной, опиумом, стимуляторами или психотропными веществами, и которому было назначено наказание» не может быть допущено на территорию Японии
Из общедоступных сведений этот запрет является пожизненным и даже погашенная судимость его не отменяет.
https://koshin-law.jp/others/%E4%B8%8A%E9%99%B8%E6%8B%92%E5%90%A6%E4%BA%8B%E7%94%B1%E2%80%95%E5%89%8D%E7%A7%91%E3%81%AE%E3%81%82%E3%82%8B%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E3%81%AF%E6%97%A5%E6%9C%AC%E3%81%AB%E4%B8%8A%E9%99%B8%E3%81%A7/
(можно использовать гугл переводчик)
https://visa-agent.net/russian/service/fuho-taizai/jouriku-kyohi/
Между тем, для оформления рабочей визы в Японию справка или иной документ о судимости не требуется, согласно данным японского консульства в РФ:
www.ru.emb-japan.go.jp/itpr_ru/doc7.html
Опять же, соответствующий вопрос — привлекались ли Вы когда-либо к уголовной ответственности — в анкете присутствует, и Вам нужно отвечать на него честно.
Вы можете, конечно, в анкете не упоминать о своей судимости, но формально у Вас могут потребовать справку (закон разрешает требовать дополнительные документы), а также Вас могут проверить через Интерпол, послав запрос в российское МВД.
Указание недостоверных сведений в анкете также приводит к пожизненному запрету на въезд.