Здравствуйте, Руслан.
К сожалению, означенная квартира не ваша (как вы указали в заголовке своего вопроса), а вашей гражданской жены. Вы сами, по собственной воле совершили сделку дарения и отменить ее сейчас практически не представляется возможным.
Гражданский кодекс РФ, статья 578. Отмена дарения
1. Даритель вправе отменить дарение, если одаряемый совершил покушение на его жизнь, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения. В случае умышленного лишения жизни дарителя одаряемым право требовать в суде отмены дарения принадлежит наследникам дарителя.
2. Даритель вправе потребовать в судебном порядке отмены дарения, если обращение одаряемого с подаренной вещью, представляющей для дарителя большую неимущественную ценность, создает угрозу ее безвозвратной утраты.
А на будущее, возьмите себе за правило ДО совершения крупных сделок всегда советоваться с юристом. Поверьте моему опыту, так вам дешевле выйдет.
Удачи вам.