Дала человеку попользоваться телефоном а он его заложил могу ли я на него написать заявление если нету документов на телефон

Здравствуйте!

Заявление написать можете, а вот результат рассмотрения этого заявления, будет зависеть от сотрудников полиции.

Либо этот человек при даче объяснений признает, что телефон ваш.

Здравствуйте!

Здесь важно понимать, что Вы сами дали телефон. Если у Вас есть доказательства (переписка, свидетели) того, что телефон был дан на время, что в срок не вернул, отказывается возвращать и причины, что Вы просите обратно вернуть телефон и т.д., тогда у Вас есть право обратиться в суд с требованием вернуть имущество или денежные средства за него. В полицию обращаться смысла нет особо, т.к. не усматривается состав по мошенничеству, краже (если у вас нет таких доказательств).