Добрый день, Алексей!
Ваш вопрос касается возможной квалификации вашего поведения как оскорбления должностного лица. Давайте разберемся в ситуации с юридической точки зрения.
Обращение на «ты» к сотруднику государственного органа и высказывание о том, что вы его не уважаете, само по себе не образует состава административного правонарушения, предусмотренного статьей 5.61 КоАП РФ «Оскорбление».
Согласно данной статье, оскорблением признается «унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной или иной противоречащей общепринятым нормам морали и нравственности форме».
Ключевым моментом здесь является именно неприличная форма выражения. В вашем случае, исходя из предоставленной информации, вы не использовали нецензурные выражения, оскорбительные эпитеты или другие формы речи, которые могли бы быть однозначно квалифицированы как неприличные.
Обращение на «ты» в официальной обстановке может рассматриваться как нарушение этикета и проявление неуважения, но само по себе не является правонарушением. Аналогично, высказывание о том, что вы не уважаете сотрудника, может быть воспринято как грубость, но не содержит неприличной формы выражения.
Однако стоит отметить, что если в ходе «перепалки» были использованы другие выражения, которые могли бы быть расценены как оскорбительные и неприличные, то ситуация может быть квалифицирована иначе.
Кроме того, следует учитывать, что в соответствии со статьей 319 УК РФ предусмотрена ответственность за публичное оскорбление представителя власти при исполнении им своих должностных обязанностей или в связи с их исполнением. Но опять же, для квалификации по данной статье необходимо наличие неприличной формы выражения.
В любом случае, рекомендую в дальнейшем придерживаться норм делового общения при взаимодействии с представителями государственных органов, что поможет избежать подобных конфликтных ситуаций.
Что касается основной проблемы с получением загранпаспорта, вы имеете право подать жалобу на действия сотрудников, если считаете, что ваши права были нарушены из-за ненадлежащего уведомления.
Удачи в делах!