Уважаемый Игорь, здравствуйте!
В соответствии с Федеральным законом от 03.08.2018 N 283-ФЗ «О государственной регистрации транспортных средств в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации», основания для отказа в совершении регистрационных действий перечислены в статье 20 указанного закона.
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_304041/6435003a87e3df786cea70167bf3d0d807261fb5/
К числу таких оснований относятся невозможность идентификации транспортного средства, несоответствие регистрационных данных или конструкции транспортного средства сведениям, указанным в документах, идентифицирующих транспортное средство, а также отсутствие необходимых документов.
Из представленных Вами приложений к вопросу — усматривается, что все обязательные документы имеются, а диагностическая карта подтверждает соответствие автомобиля обязательным требованиям безопасности, включая соответствие внешних световых приборов установленным требованиям (пункты 16–20 диагностической карты).
В случае замены передних фар на неоригинальные, отказ возможен только при наличии изменений конструкции, внесённых с нарушением требований законодательства, либо при несоответствии фар требованиям безопасности
В Вашем случае — замечаний по световым приборам никаких нет.
Таким образом, наличие неоригинальных передних фар, соответствующих требованиям безопасности и установленным нормам, не является самостоятельным основанием для отказа в регистрации транспортного средства.
Основания для отказа, предусмотренные статьёй 20 Федерального закона N 283-ФЗ, отсутствуют.
В случае отказа в регистрации, Вы вправе получить письменное уведомление с указанием причин отказа (ч. 6 ст. 20 Федерального закона N 283-ФЗ)
6. Об отказе в совершении регистрационных действий владелец транспортного средства уведомляется в письменной форме в день обращения с указанием причин отказа.
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_304041/6435003a87e3df786cea70167bf3d0d807261fb5/
и обжаловать решение в судебном порядке.
С уважением, Д.А.Разина
В качестве примера отказа в постановке ТС на учет по причине несоответствия фар конструкции ТС приведу выдержки из судебных актов, где фигурировал отказ по данному основанию
Решение Лефортовского районного суда г. Москвы от 01 марта 2023 г. по делу N 02-0860/2023
Решение Октябрьского районного суда г. Белгорода Белгородской области от 27 сентября 2023 г. по делу N 2-5224/2023
Таким образом, Вам нужно смотреть соответствуют ли установленные на Ваш автомобиль фары одобрению типа транспортного средства (ОТТС) или нет.
Если тут есть соответствие то проблем с постановкой на учет не возникнет.