Здравствуйте, Ольга.
Поскольку ответ 2 юриста не верный, предоставлю свой ответ на Ваш вопрос.
В данной ситуации повлиять на перевод мужа Вы не можете в правовом поле. В силу статьи 15 Положения о порядке прохождения военной службы согласие военнослужащего на перевод требуется только в строго определенных случаях.
2. Военнослужащий, проходящий военную службу по контракту, может быть переведен к новому месту военной службы по служебной необходимости с назначением на равную воинскую должность.
Перевод данного военнослужащего к новому месту военной службы с назначением на равную воинскую должность производится без его согласия, за исключением следующих случаев:
а) при невозможности прохождения военной службы в местности, куда он переводится, в соответствии с заключением военно-врачебной комиссии;
б) при невозможности проживания членов семьи военнослужащего (жена, муж, дети в возрасте до 18 лет, дети-учащиеся в возрасте до 23 лет, дети-инвалиды, а также иные лица, состоящие на иждивении военнослужащего и проживающие совместно с ним) в местности, куда он переводится, в соответствии с заключением военно-врачебной комиссии;
в) при необходимости постоянного ухода за проживающими отдельно отцом, матерью, родным братом, родной сестрой, дедушкой, бабушкой или усыновителем, не находящимися на полном государственном обеспечении и нуждающимися в соответствии с заключением федерального учреждения медико-социальной экспертизы по их месту жительства в постоянном постороннем уходе (помощи, надзоре).
Соответственно, в отсутствие этих оснований остановить (отменить перевод) будет практически нереально.
Можно попробовать затянуть перевод, подав рапорт на проведение ВВК в отношении мужа и членов его семьи с целью выявления оснований для невозможности проживания в месте куда переводят мужа его и членов его семьи.
Если ВВК назначат можно будет подать административный иск в суд об оспаривании перевода и просить суд применить меры предварительной защиты в виде приостановления перевода мужа.
При этом, также имейте ввиду, что военнослужащие ФСБ могут быть уволены с военной службы в связи с невыполнением условий контракта военнослужащим в том числе по утрате доверия. Это если только такой вариант останется.
С уважением! Г.А. Кураев
Да, уволиться по предельному возрасту он не сможет.
Если нет препятствий к переводу из числа перечисленных то у него остается два варианта
1. Договориться с руководством ПУ об отмене приказа о переводе
2. Пробовать уволиться по иным основаниям (например, в связи с осуществлением предпринимательской деятельности).