Что будет мужу как владельцу авто?

Здравствуйте. Если иные лица не погибли или им не причинен имущественный ущерб, есть только риск того, что родственники этих погибших могут заявить в суд иск о компенсации морального вреда, т.к. автомобиль это источник повышенной опасности и его владелец отвечает по моральному вреду независимо от его вины.

Здравствуйте, Наталья.

1. Административная ответственность собственника
Владельцу автомобиля грозит штраф 45 000 ₽ и лишение права управления транспортными средствами на срок от 1,5 до 2 лет за передачу управления лицу в состоянии опьянения (ч. 2 ст. 12.8 КоАП РФ).

2. Гражданско-правовая ответственность
Автомобиль признаётся источником повышенной опасности, поэтому владелец отвечает за причинённый им вред независимо от вины (п. 1 ст. 1079 ГК РФ). Исключение — если докажет, что автомобиль выбыл из его владения в результате противоправных действий третьих лиц (п. 2 ст. 1079 ГК РФ). По общим правилам возмещения вреда (ст. 1082 ГК РФ) собственник обязан возместить убытки и моральный вред, включая расходы на погребение.

3. Страховая защита (ОСАГО)
Наличие полиса ОСАГО обязательно (ст. 4 Закона № 40-ФЗ «Об ОСАГО»). При ДТП страховая компания компенсирует вред третьим лицам в пределах лимитов:

до 2 000 000 ₽ за причинение тяжкого вреда здоровью или смерть;
до 500 000 ₽ за имущественный ущерб.
Вред, причинённый самому водителю (в данном случае брату), по ОСАГО не покрывается, и такие требования заявляются через суд на основании ст. 1079 и ст. 1082 ГК РФ.

4. Уголовная ответственность
Уголовная ответственность по ст. 264 УК РФ (нарушение ПДД, повлекшее по неосторожности смерть) наступает только для лица, непосредственно управлявшего автомобилем в состоянии опьянения. Собственник, не находившийся за рулём, уголовной ответственности не несёт.

 
Итог:

Административный штраф 45 000 ₽ и лишение прав на 1,5–2 года (ч. 2 ст. 12.8 КоАП РФ).
Деликтная ответственность собственника: п. 1, 2 ст. 1079 и ст. 1082 ГК РФ.
Компенсация вреда третьим лицам в рамках ОСАГО (ст. 4 Закона № 40-ФЗ).
Уголовная ответственность в случаях ДТП с тяжкими последствиями — ст. 264 УК РФ (для фактического водителя).
С уважением,
Нутрихин Максим, юрист.