Здравствуйте, могу ли я как самозанятая продавать свой товар, а в подарок дарить чужой товар( например открытку или брелок? )

Да, можете, но с важными условиями:

Подарок — настоящий подарок: Он должен быть бесплатным и необязательным для получения основного товара. Нельзя ставить его получение в зависимость от покупки (это будет уже не подарок, а часть сделки).
Стоимость: Стоимость одного подарка (например, одной открытки или одного брелока) не должна превышать 3000 рублей (п. 28 ст. 217 НК РФ).
Нерегулярность: Подарки не должны быть системой или скрытой формой скидки/допродажи. Делайте это эпизодически.
Оформление: Не оформляйте подарок в приложении «Мой налог». Выдавайте его просто как жест доброй воли.
Происхождение: Убедитесь, что вы легально приобрели эти подарки (не контрафакт).
Кратко: Да, дарить небольшие (<3000 руб.) подарки эпизодически можно, если это действительно подарок, а не часть оплаченной сделки. Не проводите его через приложение для самозанятых.