Как сохранить единственное жилье при продаже квартиры дочерью из-за долга?

Регистрация или как вы называете прописка не влечет за собой права распоряжения квартирой. Поскольку он вселен как член семьи соответственно обладает правом пользования и владения. Однако, если собственник решит продать жилье он не может этому помешать. Поэтому совет лишь один. Не продавать.

Наталья!

Формально он имеет право не выписываться самостоятельно из данного жилого помещения, тогда продать его будет сложнее, не каждый покупатель согласится купить жилое помещение с прописанным в нём и потом решать вопросы выписки через суд. По правилам Жилищного Кодекса РФ признать человека утратившим право пользования жилым помещением можно в судебном порядке. Если он платил деньги за квартиру за собственника, имеет право взыскать переплаченное за них через суд, можно попробовать договориться с женой и дочерью насчёт компенсации ему части оплаченных за квартиру средств для покупки жилья.

 Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!