Могу ли я, имея диплом переводчика, перевести доверенность выданную мне же и заверить ее у нотариуса?
Доброе утро. Могу ли я , имея диплом переводчика, перевести доверенность выданную мне же и заверить ее у нотариуса?
, Андрей, г. Москва
Доброе утро. Могу ли я , имея диплом переводчика, перевести доверенность выданную мне же и заверить ее у нотариуса?
Здравствуйте, Андрей!
Просто иметь диплом переводчика в данном случае будет недостаточно. Нотариус, уполномоченный заверять переводы документов, обязан свериться с реестром, содержащим в себе перечень переводчиков, имеющих достаточную квалификацию и наделенных правом составлять официальный перевод. В случае, если переводчик состоит в реестре, нотариус заверяет его подпись и печать своими подписью и печатью.