Здравствуйте, Иван.
Если Вы забрали документы на автомобиль без согласия собственника, это может быть расценено как самоуправство (ст. 330 УК РФ), особенно если бывший работодатель подал заявление в полицию. Однако для квалификации как уголовное дело, должно быть установлено:
— что Вы самовольно и без права удержали чужое имущество,
— что это причинило существенный вред (например, невозможность использования авто).
Но если Вы действовали в ответ на невыплату зарплаты и предупредили о причинах, это смягчающее обстоятельство, а не кража (ст. 158 УК РФ здесь не применима, т.к. отсутствует корыстный умысел и цель присвоения).
Ваши действия:
— Срочно верните документы через почту под расписку или лично — чтобы исключить риск возбуждения дела;
— Параллельно продолжайте добиваться выплаты — через заявление в прокуратуру и трудовую инспекцию, даже если трудовой договор не заключён (ст. 67 ТК РФ);
— Зафиксируйте переписку, свидетелей, доказательства работы и задолженности.
Если потребуется помощь в подготовке жалоб или заявлений — пишите в чат. Услуги в чате платные.
С уважением,
Гайворонский Александр.