Пока точной информации нет возбудили ли дело (в гос услугах ничего нет, с суда не звонили, повестки нет)

Здравствуйте!

Если дело по статье 264.1 УК РФ (управление транспортным средством в состоянии опьянения, повлекшее тяжкие последствия) еще не возбуждено, и у вас нет официального уведомления о возбуждении дела, формально это не должно препятствовать возврату автомобиля.
 Если же  автомобиль был задержан за административное правонарушение (например, за управление в состоянии опьянения), то его возврат может быть возможен после устранения причин задержания, таких как уплата штрафа или истечение срока задержания.
 Обычно для возврата автомобиля требуется предоставить документы, подтверждающие право собственности на транспортное средство, а также оплатить услуги штрафстоянки.

На открытой странице вы можете получить начальную консультацию. Для более подробной  ( приватной) консультации, которая оказывается на платной основе, вы можете обратиться ко мне в чат нажав на кнопку «Общаться в чате».
Также могу оказать вам помощь в составлении документов . 
Я уверена, что мой ответ прояснит для Вас сложившуюся ситуацию.
Если я уже оказала Вам помощь в сложившиеся ситуации, благодарность можно выразить на сайте по  ссылке :https://pravoved.ru/lawyer/3019975/