Добрый день. Могут, но для этого нужно заключение о нуждаемости матери в постороннем уходе по заключению ВВК.
Это следует из ст. 15 Положения о порядке прохождения военной службы (Указ Президента РФ 1237 от 1999года)
Перевод военнослужащего, проходящего военную службу по контракту, к новому месту военной службы по семейным обстоятельствам производится в следующих случаях:
при необходимости постоянного ухода за проживающими отдельно отцом, матерью, родным братом, родной сестрой, дедушкой, бабушкой или усыновителем, не находящимися на полном государственном обеспечении и нуждающимися в соответствии с заключением федерального учреждения медико-социальной экспертизы по их месту жительства в постоянном постороннем уходе (помощи, надзоре).
Перевод возможен.
Но есть ряд нюансов.
Во-первых, указом Президента от 21.09.2022 N 647 «Об объявлении частичной мобилизации в Российской Федерации» оговорено, что контракты продолжают свое действие до окончания периода мобилизации.
Поскольку он еще не завершен — то факт окончания контракта у супруга не имеет никакого значения.
Во-вторых, поскольку Вы вдвоем проходите военную службу, то допускается одновременный Ваш перевод.
И в этом случае,