Можно ли при жалобе отменить постановление и направить дело на пересмотр из‑за ошибочного адреса?

Однако, устранить нарушения в протоколе об административном правонарушении на этой стадии уже не получится, т.к. это возможно только до  рассмотрения дела и вынесения по нему постановления на стадии подготовки к рассмотрению согласно ст.29.4 КоАП РФ:

1. При подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении разрешаются следующие вопросы, по которым в случае необходимости выносится определение:

4) о возвращении протокола об административном правонарушении и других материалов дела в орган, должностному лицу, которые составили протокол, в случае составления протокола и оформления других материалов дела неправомочными лицами, неправильного составления протокола и оформления других материалов дела либо неполноты представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела;

Если эта стадия  подготовки к рассмотрению дела уже пропущена, то внести изменения в протокол об административном правонарушении невозможно, а если они будут внесены, то эти изменения, как и сам протокол  подлежит признанию недопустимым доказательством по делу в силу ст. 26.2 КоАП РФ:

3. Не допускается использование доказательств по делу об административном правонарушении,… если указанные доказательства получены с нарушением закона.

Следовательно, при новом рассмотрении дела после его отмены придётся вынести постановление о прекращении производства по делу в связи с отсутствием события правонарушения, указнного в протоколе об административном правонарушении.

В моей практике был случай, когда суд посчитал несущественным не только место, но и время составления протокола.