Для того чтобы ответить на ваш вопрос, необходимо учесть несколько юридических аспектов.
Во-первых, согласно статье 250 Гражданского кодекса Российской Федерации, при продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов, а также случаев продажи доли в праве общей собственности на земельный участок собственником части расположенного на таком земельном участке здания или сооружения либо собственником помещения в указанных здании или сооружении. Это значит, что перед тем, как продать свою долю третьему лицу, вам нужно предложить купить эту долю другим сособственникам (в данном случае вашей сестре и бабушке).
Во-вторых, если ваша сестра согласится продать свою долю, сделка может быть оформлена через нотариуса. Согласно статье 8 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости», сделки по отчуждению недвижимого имущества, принадлежащего несовершеннолетнему гражданину или гражданину, признанному ограниченно дееспособным, подлежат нотариальному удостоверению. В вашем случае обе сделки — дарение и купля-продажа — могут быть оформлены у одного нотариуса.
Что касается МФЦ, то в соответствии с пунктом 1 статьи 16 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация прав проводится на основании заявления, за исключением установленных данным законом случаев, и документов, поступивших в орган регистрации прав в установленном законом порядке. Таким образом, для оформления сделки купли-продажи и дарения вы можете обратиться в МФЦ.
В любом случае, я рекомендую проконсультироваться с нотариусом или юристом для получения более подробной информации и рекомендаций, так как каждый случай индивидуален и требует учета всех нюансов.