Здравствуйте, Рустам!
Если полиция их обнаружила, то будет возбуждено уголовное дело по ст.166 УК РФ. В рамках этого дела вас признают потерявшим — ст.42 УПК РФ. И вы сможете заявить гражданский иск по повреждениям автомобиля.
Но вам надо будет установить сумму повреждений — для этого провести оценочную экспертизу.
Если не хотите ждать — проведите экспертизу сейчас и подавайте в суд иск в порядке ст131-132 ГПК РФ, но в этом случае придется платить госпошлину, в рамках же уголовного дела она не платиться.
Для составления иска наймите юриста или адвоката. С этой целью Вы можете обратиться к любому юристу сайта в чат и обговорить оказание услуги в рамках требований ст.779 ГК РФ.
В том числе можете обратиться в мой чат для более подробной консультации и помощи в составлении документов.