Какие документы мне от них нужны, чтобы подтвердить легальность доходов?
Здравствуйте!
Это может быть договор об оказании услуг (статья 779 ГК РФ)+ акты оказанных услуг. Либо например агентский договор + соответствующие отчёты агента.
Здесь выбор за вами. Если вы самозанятое лицо, отчётными документами будут также являться сформированные в приложении «Мой налог» чеки по каждой операции зачисления вам на счёт денежных средств
ГК РФ Статья 1008. Отчеты агента
1. В ходе исполнения агентского договора агент обязан представлять принципалу отчеты в порядке и в сроки, которые предусмотрены договором. При отсутствии в договоре соответствующих условий отчеты представляются агентом по мере исполнения им договора либо по окончании действия договора.