Здравствуйте!
Для передачи отчета на инженерно-геодезические изыскания от вашего ООО дружественной фирме, учитывая невозможность сделать это бесплатно между коммерческими организациями, возможно заключить дополнительное соглашение к договору подряда на выполнение инженерных изысканий с возможностью передачи отчета и пользования им дружественной фирме (мой).
В этом случае, ваше дружественная фирма может получить отчет за определенную сумму денег согласно дополнительного соглашения к договору подряда на выполнение инженерных изысканий с возможностью передачи отчета и пользования им дружественной фирме (мой).
Дополнительное соглашение должно содержать все условия сделки, включая цену и условия передачи, с учетом требований ГК РФ Статья 421. «Свобода договора».
Подробнее тут: www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_5142/ad08909251f4d26ebc935648e4e708a31e160348/
Дополнительное соглашение к договору подряда на выполнение инженерных изысканий с возможностью передачи отчета и пользования им дружественной фирме (мой), обеспечит юридическую прозрачность и защиту интересов всех сторон при передаче отчета на инженерно-геодезические изыскания.
Так, согласно ч. 3 ст. 47 ГрК РФ лицо, выполняющее инженерные изыскания, несет ответственность за полноту и качество инженерных изысканий и их соответствие требованиям технических регламентов.
Подробнее тут: www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_51040/f651879e0acd4680a6fdc29f983536624055cbcc/
А застройщик или лицо, получившее в соответствии с ЗК РФ разрешение на использование земель или земельного участка, с целью выполнения инженерных изысканий, вправе выполнить инженерные изыскания самостоятельно при условии, что оно являются членом саморегулируемой организации в области инженерных изысканий, либо с привлечением иных лиц по договору подряда на выполнение инженерных изысканий.
понятно теперь, то есть присутствуют признаки афиллированности
Можете оформить договором безвозмездной передачи