Куда я могу обратиться по этому вопросу?

Тут много вопросов сразу появляется. Когда проводилось это собрание? Почему вы о нем ничего не знаете? Вообще каким образом оно и когда проводилось. Каким образом оформлялось? По таким вопросам, если это общее собрание собственников дома решало, то должно было быть объявление о проведении собрания и о повестке дня, где должно было быть указано, что будет решаться вопрос о выплате вознаграждение председателю, и сбором денег с жильцов будет заниматься Управляющая компания. По результатам собрания, должен был быть составлен протокол с итогами собрания и голосования по этим вопросам. Потребуйте эти документы и сведения в управляющей компании и у председателя. Это можно сделать путем подачи простого письменного заявления составленного в свободной форме. Составляйте каждое в 2 экземплярах, чтобы один остался у вас с отметкой. В течение 30 суток вам обязаны ответить на ваше обращение. Если таких документов нет, или вас проигнорировали, можно обратиться в прокуратуру.