Нужно ли согласие второго собственника для оформления права собственности на долю дома?

Здравствуйте!

решением суда свекровь является собственником 55 процентов дома, остальные проценты у падчерицы

 Если речь идет, именно, о судебном постановлении (в частности, Вы пишите о таком его виде, как решение суда), то такой документ, вступивший в законную силу, является самостоятельным правовым актом — для государственной регистрации права. Так, в силу положений пункта 5 части 2 статьи 14 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» от 13.07.2015 N 218-ФЗ,

2. Основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются:

 …
5) вступившие в законную силу судебные акты;