Добрый день.
Так к брак не зарегистрирован, то режима совместно нажитого имущества нет.
В случаи, если вы принудительно выставите его из дома, ни административной ни уголовной ни гражданско правовой ответственности для матери не наступит.
Самое разумное в его отсутствие собрать его личные вещи, составив опись вещей и направить их по известному ему месту регистрации.
Однако подобная ситуация не исключает конфликт, который может перерасти в взаимные оскорбления и рукоприкладства.
Поэтому важный вопрос: склонен ли он к агрессии и рукоприкладству.
Если таковое возможно, желательно, что при выселения присутствовали хотя 2 человека мужского пола.
Можно также установить камеру наблюдения в прихожей квартиры для фиксации всего процесса.
КоАП РФ Статья 26.2. Доказательства
2. Эти данные устанавливаются протоколом об административном правонарушении, иными протоколами, предусмотренными настоящим Кодексом, объяснениями лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, показаниями потерпевшего, свидетелей, заключениями эксперта, иными документами, а также показаниями специальных технических средств, вещественными доказательствами.
Поменять замки само собой.
Но если у сожителя в собственности имеется доля в этом жилом помещении, то выгнать его не получится, т.к. собственник вправе пользоваться своим жилым помещением на основании ст. 209 Гражданского Кодекса РФ: