Можно ли получить компенсацию за проезд, если билеты оплачены картой третьего лица?

Здравствуйте, по указанному Вами постановлению в части возмещения

Возмещение расходов на проезд осуществляется при предоставлении заявителем в органы и организации, указанные в пункте 2 настоящего Порядка, следующих документов: личное заявление; документы, подтверждающие факт оплаты проезда детей-сирот и лиц из их числа, лиц, потерявших в период обучения обоих родителей или единственного родителя; расчетные и другие документы, обосновывающие стоимость проезда по территории Российской Федерации и бывших союзных республик (а в случае проезда к месту отдыха, лечения и обратно, находящемуся за пределами Российской Федерации и бывших союзных республик, — до границы Российской Федерации). 

 (Постановление правительства Московской области от 19 декабря 2017 года N 1076/46). Положения какого-то об оплате именно с расчетного счета попечителя нет в постановлении. Вы также совместно с вышеуказанными документами можете направить для возмещения, например, договор займа между Вами и свекровью на сумму-стоимость билетов, в договоре может быть условие о том, что денежные средства передаются Вам в займ путем самостоятельного перечисления свекровью суммы за оплату билетов. Дата договора должна быть до покупки билетов, фактически ведь, наверное, так и есть свекровь дала деньги, а Вы, наверное, обещали ей вернуть как получите возмещение. Если откажут официально — в судебном порядке можно обжаловать.