Здравствуйте!
В данной ситуации (по данному составу преступления), я полагаю, что возможно назначение судом условного наказания.
Если, назначив исправительные работы или, например, лишение свободы на срок до восьми лет, суд придет к выводу о возможности исправления осужденного без реального отбывания наказания, он вправе назначить условное наказание (статья 73 УК РФ).
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/1fc6797cfe603f5b327aa4ea29644309db22717d/
Суд, при назначении наказания, будет учитывать, то обстоятельство, что преступление совершено впервые, а также наличие смягчающих, а также отягчающих обстоятельств (если они имеются, статьи 61 и 62 УК РФ).
www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/0ba9fec969b5199b5ecb1462a2ff5d1fa7ce13b2/
Какие документы он подделал?
И по какой части ст. 327 УК РФ возбудили уголовное дело?
Если речь идет о ч. 3 ст. 327 УК РФ — то она предусматривает наказание в виде ограничения свободы на срок до одного года, либо принудительные работы на срок до одного года, либо лишение свободы на срок до одного года.
Если по ч. 1 ст. 327 УК РФ то наказывается
В данном случае ему могут назначить наказание не связанное с лишением свободы.
Более того, учитывая, что совершенное преступление относится к числу преступлений небольшой/средней тяжести — то есть вероятность заявить ходатайство о назначении судебного штрафа.
Исходя из положений статьи 76.2 УК РФ освобождение от уголовной ответственности с назначением судебного штрафа возможно при наличии указанных в ней условий:
лицо впервые совершило преступление небольшой или средней тяжести,
возместило ущерб или иным образом загладило причиненный преступлением вред.
В этом случае у него не возникает судимости.