Добрый вечер!
Прежде всего, надо попытаться решить вопрос досудеьным путём. Это редко работает, но попробовать стоит.
При этом следует предупредить угрожающего о том, что если он не прекратит свои действия – будет направлено заявление в полицию.
Если досудеьнве меры ничего не дали, то нужно готовить заявление в полицию по месту жительства. Заявление об угрозе можно передать:
1) Участковому в его приёмные часы.
2) В дежурную часть территориального отделения полиции.
3) Направить по почте заказным письмом с уведомлением.
Заявление пишется на имя начальника местного территориального отдела МВД.
Далее действовать будут уже правоохранительные органы. Вам нужно будет дождаться вызова для дачи показаний.Там можно будет предоставить записи угроз, назвать свидетелей – и требовать. чтобы в протоколе были указаны их имена и просьба их допросить.