Первый вопрос: могут ли коллекторы затребовать оплатить долги за жену мужа, высчитать с зарплаты или арестовать автомобиль?

Здравствуйте! Муж с женой в браке построили дом. Также в браке на жену взяли два кредита общей суммой более 1 миллиона рублей. По некоторым причинам кредит не платили, банк переуступил кредиты коллекторам. Сейчас супруги официально в разводе, при разводе имущество не делили - дом остался жене, машина мужу (машина взята в кредит на мужа) . Сейчас коллекторы требуют с жены оплатить кредит. Муж предложил продать дом и оплатить долги коллекторам,жена отказалась. Хочет переписать дом на совершеннолетнюю дочь (она учится на очном обучении в колледже, проживает с матерью). Муж военнослужащий. Первый вопрос: могут ли коллекторы затребовать оплатить долги за жену мужа, высчитать с зарплаты или арестовать автомобиль? Второй вопрос: может ли жена без согласия мужа переписать дом на дочь(она от другого брака) и будет ли эта сделка законной, а поскольку зарплата жены официально очень маленькая, заставить мужа одного оплачивать все кредиты и долги коллекторам?