Здравствуйте Анна! Для переоформления квартиры в России от одного владельца на другого необходимы определенные документы и процедуры, в том числе согласие всех собственников, если собственность зарегистрирована на нескольких людей. В данном случае, если муж находится за границей, ему нужно будет оформить доверенность на жену, которая обладает полномочиями на его долю в квартире. Затем жена может обратиться в Федеральную регистрационную службу и произвести перерегистрацию квартиры на свое имя. Важно убедиться, что все необходимые документы предоставлены и что никакие препятствия не возникают в процессе перерегистрации.
Если консультация была полезна, отметьте пожалуйста знаком плюс.
С уважением Мурад Магуев.