Добрый день.
Указанная Вами схема возможна. В этом случае мама действительно заплатит НДФЛ как резидент — ст. 224 НК www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_28165/3e4bbd6dd9fb5dd4e9394f447653506e1d6fa3a9/
с разницы между стоимостью продажи и стоимостью затрат понесенных Вами — ст.220 НК http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_28165/62f621e5835790398a88f80270fe2cf0b3710b3c/
При этом я бы посоветовал провести все регистрации полностью, в т.ч. с оформлением ею ОСАГО. Более того посоветовал продавать автомобиль не сразу а через какое то время после дарения. В противном случае есть риск что ФНС сославшись на ст.54.1 НК www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_19671/456468126824fd90201c25b3613aed69768da607/ укажет на то, что целью дарения была лишь незаконная налоговая оптимизация, с доначислением налога по ставке нерезидента, т.е. 30%.
Либо дожидаться пока Ваш срок владения составит 3 года для продажи автомобиля Вами без налогов.
Еще один момент — возможно у Вас при продаже вообще не должно быть налога в РФ, если есть СОИДН между РФ со страной где Вы стали налоговым резидентом, и по его условиям налог должен платиться именно там( возможно рассмотреть в рамках отдельной услуги в чате).
Все остальные моменты могут быть детально разобраны в рамках отдельной полноценной услуги в чате( кнопочка рядом с фото юриста, доступна при входе на сайт через браузер)
С уважением Евгений Беляев
Оптимизация налогов, коллега, в разнице ставок НДФЛ для резидентов и нерезидентов. Просто если бы Вы работали в указанной сфере — налоги при изменении резиденства, данный вопрос не возник бы.
Евгений, в смартфоне вопрос заказчика показался мне некорректным. В браузере все четко увидел. Прошу прощения, что занял ваше время.