Здравствуйте, если Вами подписан акт приема-передачи квартиры от застройщика, то Вам необходимо сначала оформить право собственности на свое имя, а потом уже продавать квартиру по договору купли-продажи.
Договор уступки права требования по договору долевого участия Вы можете заключать, если Акт приема-передачи не подписан, т.е. квартира не принята.
Для оформления права собственности, Вам необходимо предоставить в орган регистрации прав подписанный Акт приема-передачи, Договор долевого участия, Справку от Застройщика о полном расчете. Также квартира должна стоять на кадастровом учете, если квартира не стоит на кадастровом учете необходимо составить технический план у любого кадастрового инженера. И подать его вместе с остальными документами с заявлением на одновременную регистрацию и постановку на кадастровый учет.