Доброго времени суток.
Тут надо понимать, гражданами какого государства вы оба являетесь.
В первую очередь, как говорится в ст. 156 СК РФ порядок заключения брака определяются законами РФ.
И тут согласно ч.2 данной статьи установлено, что условия заключения брака на территории РФ определяются для каждого из вас по законам вашего государства.
ВНЖ — это не гражданство. Поэтому для семейных отношений в РФ вы будете также иностранным гражданином.
В РФ браки разрешены с 18 лет.
Согласно ст.13 СК РФ
При наличии уважительных причин органы местного самоуправления по месту жительства лиц, желающих вступить в брак, вправе по просьбе данных лиц разрешить вступить в брак лицам, достигшим возраста шестнадцати лет.
Поэтому вам следует подать документы в орган местного самоуправления, который подготовит разрешение на вступление в брак либо объявление о признании несовершеннолетнего полностью дееспособным.
Потом подаете заявление в ЗАГС, приложив к нему, документы, удостоверяющие личность, и документ, подтверждающий отсутствие препятствий для заключения брака на территории Российской Федерации (выдается компетентным органом той страны, гражданином которой является человек).
Также надо оплатить госпошлину.
Документы из других стран должны быть легализованы, переведены на русский язык и нотариально удостоверены, в том числе и судебное решение.
И да, посмотрите, не подпадаете ли вы под запреты, установленные ст.14 СК РФ, при которых брак не заключают.
СК РФ Статья 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака \ КонсультантПлюс (consultant.ru)
Сначала, вам необходимо составить заявление в муниципалитет по месту жительства о разрешении вступления в брак.
Условия получения разрешения у муниципалитета.
Желание и согласие жениха и невесты;
отсутствие у обоих действующего законного брака;
отсутствие близкого кровного родства;
отсутствие статуса усыновителя и усыновленного;
отсутствие психического расстройства.
Затем подаете заявление в ЗАГС, предъявляете паспорта своих государств, переведенные в установленном порядке на русский язык. Кроме того, работники ЗАГС вправе запросить документы, подтверждающие, что будущие супруги не нарушают требования ст.14 СК РФ:
разрешение у муниципалитета на вступление в брак лица не достигшего 18 лет.К указанному заявлению в муниципалитет необходимо приложить заверенный перевод судебного решения страны происхождения невесты.