Добрый вечер, я ушла от мужа точнее он меня выгнал из квартиры, у него остались 2 кота, как я могу забрать одного которого он мне подарил?

При таких отношения он вам его ведь не отдаст. Если есть возможность попасть в квартиру приходите и забирайте. 

Можно подавать иск и через суд, но всё это сложно, долго и практически невозможно исполнить даже при положительном решении суда в вашу пользу.