Здравствуйте, Вадим!
Без суда вам действовать не стоит. У вас 2 пути:
1. обратиться в суд с иском о взыскании неосновательного обогащения. Иск составить в порядке ст.131-132 ГК РФ. В иске указать обстоятельства и приложить сведения о переводе денежных средств из банка.
2. если вы не знаете точных данных вашего друга — ФИО и адрес, то есть смысл обратиться в полицию с заявлением о возможном мошенничестве в порядке ст.141 УПК РФ. Однако, полиция вам откажет, так как опросит вашего друга и он скажет, что не хотел вас обманывать, а просто занял у вас денежные средства или вы их ему перевели добровольно, как подарок.
В иных случаях обращение в полицию может вам помочь узнать позицию вашего друга по данной ситуации и все.
Есть и 3 вариант, который вероятно будет не выполним. Вы вправе обратиться в ваш банк для отзыва денег — чарджбэк. Заявление пишите в банке, указываете причину. Банк попросит ваши доказательства — которых у вас посути и нет.
Чтобы они появились, начните общение с другом в соц сетях — спросите — когда он вернет вам деньги или заключит с вами дкп на авто. почему не может вернуть деньги и т.п. Именно эта переписка будет вашим доказательством для банка, если друг признает ваш перевод.
Кроме того, если эту переписку вы заверите нотариально — то она будет и доказательством по гражданскому делу.
Вы разговор с ним также можете записывать на диктофон в телефоне. Что тоже суд может признать доказательством.
Если у Вас еще остались вопросы, Вы можете задать их мне в чате. Там же можно согласовать подготовку необходимых Вам документов.