Если возникнут судебные тяжбы по разделу дома, то будет ли учтено это?

Согласно ч. 1 ст. 209 ГК РФ

собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

В силу ч. 2 ст. 209 ГК РФ

собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственности.

Поскольку дом оформлен на мать супруга, то она, как собственник жилого дома, имеет право распоряжаться этим домом и решать вопрос о разделе дома, тот факт, что вы оплачиваете счета за коммунальные услуги, не дает вам право претендовать на право собственности в этом доме.