По 1/2 у каждого, если собственник завысил сумму на выкуп доли, что делать в таком случае

Право собственника выставить на продажу долю за любую цену. Здесь вам только договариваться.

Как правильно было отмечено выше цену на продажу доли определяет ее собственник, однако в случае если он решит продать свою долю третьему лицу, то в соответствии с п. 2 ст. 250 Гражданского кодекса РФ (далее — ГК РФ) он будет обязан в письменной форме уведомить Вас об этом с указанием цены и других условий, на которых он ее продает. Неисполнение указанной обязанности дает Вам возможность в течение 3 месяцев требовать в судебном порядке перевода на Вас прав и обязанностей покупателя с момента государственной регистрации перехода права собственности на указанную долю в Едином государственном реестре недвижимости (п. 2 ст. 8, п. 3 ст. 250 ГК РФ).