Здравствуйте, если собственник № 2 оформил свое право в законном порядке, то Вы можете запросить выписку из ЕГРН на спорное жилое помещение, в которой будет указано, кто является собственником квартиры и в каких долях.
Раздел лицевых счетов в квартирах, находящихся в долевой собственности в рамках жилищного законодательства Российской Федерации определен как выделение доли в оплате за жилое помещение и коммунальные услуги и производится в судебном порядке.
Собственник вправе обратиться в суд, который должен установить порядок оплаты за жилое помещение и коммунальные услуги пропорционально долям в праве собственности для каждого из собственников жилого помещения.
Таким образом, каждый из собственников жилого помещения вправе требовать от управляющей организации заключения с ним отдельного договора на оплату жилого помещения и коммунальных услуг и выдачу ему соответствующего платежного документа.
Если понадобиться помощь в составление документов, обращайтесь! Удачи