Здравствуйте, Светлана!
от приватизации в своё время отказался в пользу дочери жены
в таком случае у него бессрочное (пожизненное) право пользования этой квартирой, вне зависимости от того, кто собственник. Если есть желание сохранить свои права, надо незамедлительно обращаться в суд с требованием о нечинении препятствий в пользовании квартирой. Нужны будут доказательства, что его именно не пускают в квартиру, выгнали из нее, а не он сам добровольно выехал.
Если желания сохранять право нет, отец не планирует возвращаться в квартиру, то лучше выписаться добровольно, поскольку если собственница выиграет суд по выселению, судебные издержки лягут на Вашего отца.
Если у Вас еще остались вопросы, Вы можете задать их мне в рамках индивидуальной платной консультации в чате (стоимость и время консультации согласовываются там же).
Пожалуйста. Обращайтесь еще.