Здравствуйте, Альма.
Если честно, суд написал полную ерунду. Вам должны были вернуть иск по тому основанию, что иск не подлежит судебному разрешению, поскольку изменить отчество ребенку, не достигшему 14 лет в принципе нельзя, закон не позволяет.
Ст. 59 СК РФ гласит:
1. По совместной просьбе родителей до достижения ребенком возраста четырнадцати лет орган опеки и попечительства исходя из интересов ребенка вправе разрешить изменить имя ребенку, а также изменить присвоенную ему фамилию на фамилию другого родителя.
Как видите, изменить отчество нельзя, по крайней мере до тех пор, пока отцовство лица, записанного отцом, не оспорено. Лишение родительских прав не влечет автоматически исключения сведений об отце из актовой записи о рождении ребенка.
п. 26… лишение родительских прав не является основанием для исключения сведений об отце (матери) ребенка из записи акта о рождении ребенка и прекращения в полном объеме прав и обязанностей, основанных на факте родства родителя и ребенка (пункты 2 — 4 статьи 71 СК РФ).
Постановление Пленума Верховного Суда РФ от 16.05.2017 N 16 (ред. от 26.12.2017) «О применении судами законодательства при рассмотрении дел, связанных с установлением происхождения детей»
В деле ЕСПЧ «Тамара Владимировна Алексеева и другие против Российской Федерации» (жалоба N 15846/03), суд подтвердил, что такое ограничение на изменение отчества ребенка до 14 лет является законным.