Помогите советом что нам делать?

Чтобы Вы обеспечили этой женщине прямой доступ в квартиру, она должна сначала реально выделить свою долю в этой квартире. Делается это через суд. Уверен, что суд реально не выделит ей ее 1/8 долю.

Вы также можете выкупить у нее ее долю принудительно через суд, но по рыночной цене. Для этого нужно провести оценку, либо взять справку и риелтора о стоимости квартиры и рассчитать стоимость 1/8 доли.

Параллельно вы можете взыскать с этой женщины ее 1/8 долю оплаты за отопление, содержание общедомового имущества, оплату услуг УК за последние три года.

То есть, при правильном подходе можно очень сильно осложнить жизнь этой женщины

Здравствуйте, Денис!

Распоряжение квартирой, которая находится в долевой собственности происходит по соглашению собственников, а в случае отсутствия согласия в порядке установленном судом.  Долевой собственник обязан также нести бремя содержания имуществом, поэтому Вы можете предъявить к ней требования в части ее доли. Как долевой собственник Ваша супруга имеет преимущественное право на выкуп доли, поэтому в этой части лучше договориться. 

При необходимости получения дополнительной консультации, изучении документов готов оказать помощь. Обращайтесь в чат, нажав кнопку «Общаться в чате».