Где можно получить или запросить копию документа о моем рождении?

Добрый день. Мой папа хочет подарить квартиру моей 7 летней дочери ( то есть его внучке) . Договор дарения будет оформлен соответственно на меня. Но я в разводе, и нужна справка о заключении брака , чтобы подтвердить на основании чего у меня фамилия не девичья. Подскажите можно ли нотариусу предоставить копию этой справки или нужен оригинал?

У меня и у моих родителей в сведетельстве о рождении в фамилии стоит буква Е что искажает правильное произношение фамилии Ковалёв. Как можно изменить данную ошибку в свидетельстве о рождении.