Добрый день.
Перечень работ, которые должна выполнять УК содержится в договоре управления Вашего МКД.
Содержание это
1) осмотр придомовой территории, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния придомовой территории требованиям законодательства, а также угрозы безопасности жизни и здоровью граждан;
2) уборку земельного участка, входящего в состав общего имущества;
3) работы по содержанию мест (площадок) накопления твердых коммунальных отходов;
4) текущий и капитальный ремонт элементов благоустройства и иных предназначенных для обслуживания, эксплуатации и благоустройства объектов, расположенных на придомовой территории;
5) содержание и уход за элементами озеленения и благоустройства на придомовой территории.
Установка качелей относится к благоустройству территории, поэтому если такого положения нет в Договоре, то и обязанности у УК нет.
Если вы хотите чтобы УК установила качели, то Вам нужно провести собрание собственников жилья с участием УК, собрать деньги и поручить УК закупить и установить качели.