Суд оставил заявление без рассмотрения, посчитав, что иск подан и и предъявлен в суд не самим истцом, а неуполномоченным лицом

истец сидит в тюрьме. Он составил и подписал исковое заявление в суд. Но подал заявление в суд по почте через своего друга в другом городе, а друг из своего города подал этот иск в суд. Суд оставил заявление без рассмотрения, посчитав, что иск подан и и предъявлен в суд не самим истцом, а неуполномоченным лицом. Законно ли это