Доброго времени суток, Ольга.
Снимите происходящее, если угрозы связаны с угрозой жизни и воспринимаются реально вами, то пишите заявление по ст.119 УК РФ.
Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью, если имелись основания опасаться осуществления этой угрозы,
Если же оскорбляет, то это адм. ответственность 5.61 КоАП. Но тут загвоздка, так как сотрудник Росгваридии не привлекается к адм. ответственности, а только к дисциплинарной.
Пишите заявление в полицию, там пусть участковый разбирается, если ли состав преступления в действиях вашего бывшего мужа.